<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>L'Humanit&#233; en espa&#241;ol</title>
	<link>http://humanite-en-espanol.com/</link>
	<description>Traducci&#243;n de art&#237;culos seleccionados del diario franc&#233;s l'Humanit&#233;.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>L'Humanit&#233; en espa&#241;ol</title>
		<url>http://humanite-en-espanol.com/IMG/siteon0.gif</url>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/</link>
		<height>19</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>El pueblo iraqu&#237; es quien debe construir su propia democracia</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article678</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article678</guid>
		<dc:date>2010-08-31T22:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>Miembro del anterior gobierno iraqu&#237;, del que fue ministro de Ciencia y Tecnolog&#237;a y representante del Partido Comunista Iraqu&#237;, Raid Fahmi analiza la retirada de las tropas estadounidense y el estado pol&#237;tico y social del pa&#237;s. HD.- &#191;C&#243;mo analiza usted la retirada de las fuerzas combatientes ? Raid Fahmi.- La retirada es en s&#237; mismo un hecho positivo. Constituye un paso suplementario hacia el retorno a la soberan&#237;a total del pa&#237;s y hacia la retirada total de las fuerzas extranjeras. Al mismo (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Afganist&#225;n : la hecatombe contin&#250;a, el debate sobre la guerra sigue prohibido</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article677</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article677</guid>
		<dc:date>2010-08-30T22:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>Ocupaci&#243;n. Dos militares franceses han muerto en Afganist&#225;n, y otros tres han sido heridos, de &#233;stos uno gravemente en el valle de Tagap, al noreste de Kabul. &#8220;los militares han pagado con su vida el compromiso de Francia al servicio de la paz y de la seguridad del pueblo afgano&#8221; dice emocionado Nicol&#225;s Sarkozy, fiel a la retorica &#8220;estadounidense&#8221; que utiliza sistem&#225;ticamente para defender esta guerra colonial iniciada en 2001 por los Estados Unidos. La mayor&#237;a de los expertos reconocen no obstante (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jap&#243;n. La internacional &#8220;parda&#8221; se re&#250;ne en Tokio...</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article676</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article676</guid>
		<dc:date>2010-08-30T13:31:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>La peste parda levanta cabeza. Intenta aprovechar el desconcierto que se apodera de la poblaci&#243;n v&#237;ctima de la crisis, para promover reg&#237;menes autoritarios garantes del sistema capitalista El 15 de agosto de 2010, se cumple el 65&#186; aniversario de la capitulaci&#243;n del Jap&#243;n al final de la Segunda Guerra Mundial. Para sus vecinos, este d&#237;a simboliza tambi&#233;n el fin de las agresiones militares y de la dominaci&#243;n colonial del Imperio Nip&#243;n. Gesto importante : este a&#241;o, por primera vez desde hace m&#225;s de un (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Manifestaci&#243;n en Par&#237;s a favor de Sakineh</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article675</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article675</guid>
		<dc:date>2010-08-28T23:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>&quot;El feminismo nunca ha matado a nadie&quot; &quot;El machismo mata todos los d&#237;as&quot; Convocadas por varias asociaciones de defensa de los derechos de las mujeres, alrededor de 300 personas se reunieron el s&#225;bado 28 en la plaza de los Derechos Humanos en Trocadero para apoyar a Sakineh Mohamadi Ashtiani, amenazada de ser ejecutada por lapidaci&#243;n en Ir&#225;n.

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;10. Uni&#243;n Europea&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="http://humanite-en-espanol.com/IMG/bmp/untitled-3.bmp" length="518670" type="image/x-ms-bmp" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Afganist&#225;n : las tropas francesas y las tropas de la OTAN deben retirarse. </title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article674</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article674</guid>
		<dc:date>2010-08-27T15:34:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>El Partido Comunista franc&#233;s comparte la preocupaci&#243;n y el dolor de las familia y allegados de los militares franceses muertos o heridos en Afganist&#225;n. Este nuevo drama plantea una vez m&#225;s la cuesti&#243;n de la intervenci&#243;n militar de la OTAN en este pa&#237;s y especialmente la participaci&#243;n de Francia en este guerra norteamericana sin salida, sin legitimidad pol&#237;tica y sin esperanza para el futuro del pueblo afgano. Cuanto m&#225;s tiempo transcurre, hay m&#225;s v&#237;ctimas y m&#225;s se agrava el callej&#243;n sin salida de (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Llamamiento de Patrick Le Hyaric : Vida y libertad para Sakineh</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article673</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article673</guid>
		<dc:date>2010-08-26T17:50:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>Patrick Le Hyaric Director de l&#180;Humanit&#233; Diputado en el Parlamento europeo Que los carceleros puedan o&#237;r el poder de la emoci&#243;n , de la desaprobaci&#243;n, del aliento que quiere detener sus brazos inhumanos, que lanzan piedras para lapidar. Este asesinato, este crimen, esta barbarie, m&#225;s all&#225; de matar a una mujer culpable de haber amado, es un insulto a la humanidad. Estos comportamientos primitivos, b&#225;rbaros, indican su &#8220;desvinculaci&#243;n&#8221; de la humanidad en marcha, &#161;el retorno a la edad de piedra ! (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Mendigos de la prensa</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article672</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article672</guid>
		<dc:date>2010-08-25T15:49:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>&quot;Llevar a los tribunales a la empresa donde se quiere hacer carrera no es la mejor t&#225;ctica&quot; Sentado durante mis permanencias en la Inspecci&#243;n de trabajo, ella tiene 35 a&#241;os, y 26 meses de precariedad en los &#250;ltimos 5 a&#241;os. En esta gran agencia ella va de contrato temporal en contrato temporal. La llaman 3 meses, la despiden un tiempo variable, la vuelven a llamar cuando la necesitan, durante 3 o 6 meses. Hasta ahora, ella no se ha quejado porque quiere a toda costa entrar en dicha agencia, (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique9" rel="directory"&gt;90. Mass media&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La semana de Charb</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article671</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article671</guid>
		<dc:date>2010-08-24T21:48:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>* Te imaginas, si adem&#225;s de gitanos, fu&#233;ramos musulmanes&#8230; * S&#237;, eso le saldr&#237;a caro a Francia ........................................................................................... * Hortefeux se sentir&#237;a obligado a expulsarnos dos veces&#8230; (Brice Hortefeux.- ministro de Interior franc&#233;s NDT)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique13" rel="directory"&gt;Tribuna libre&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Consecuencias &#250;ltimas de la transici&#243;n al capitalismo en el Este&#8230; la sanidad p&#250;blica en Ruman&#237;a &#8220;al borde del hundimiento&#8221;</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article670</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article670</guid>
		<dc:date>2010-08-23T23:44:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>Un reportaje difundido por la BBC Radio 4, el 12 de agosto pasado, da cuenta de una situaci&#243;n &#8220;al borde del hundimiento&#8221; en el sistema p&#250;blico sanitario de Rumania, pa&#237;s donde, seg&#250;n la cadena brit&#225;nica, se encuentra actualmente el peor sistema sanitario de toda la Uni&#243;n Europea. La situaci&#243;n se agrava d&#237;a a d&#237;a en Rumania con las constantes reducciones de presupuestos. Los periodistas brit&#225;nicos recuerdan que el presupuesto dedicado al sector representa apenas el 3,6% del Producto Interior Bruto, (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique2" rel="directory"&gt;10. Uni&#243;n Europea&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bangladesh : palos contra los condenados del textil</title>
		<link>http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article668</link>
		<guid isPermaLink="true">http://humanite-en-espanol.com/spip.php?article668</guid>
		<dc:date>2010-08-23T10:56:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>J.A. Pina</dc:creator>



		<description>Tres contra uno, bastones contra manos desnudas, es el combate desigual entre este obrero del textil y los polic&#237;as antimotines que le rodean. El 30 de julio, 100.000 trabajadores como &#233;l, los peor pagados del mundo (19 euros al mes) han bloqueado las carreteras que conducen a la capital, Dacca, para protestar contra el gobierno. Desde hace meses, reclaman aumentos salariales. El gobierno les concedi&#243; un salario mensual de 33 euros. Insuficiente, respondieron los trabajadores que proveen a (...)

-
&lt;a href="http://humanite-en-espanol.com/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;50. Mundo&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
