L'Humanité en español
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
Accueil du site > L’Humanite en español > África > El regreso de Aminetu Haidar al Sáhara Occidental es una victoria para el (...)
 

EditorialTribuna libreUnión EuropeaAméricaÁfricaOriente PróximoMundoCulturaCiencia y tecnologíaEconomíaMass media
África

El regreso de Aminetu Haidar al Sáhara Occidental es una victoria para el Derecho y la Justicia

Translated vendredi 18 décembre 2009, par J.A. Pina

El Partido Comunista Francés se felicita del regreso de Aminetu Haidar a El Aiún, capital del Sáhara Occidental. Esta marcha atrás de las autoridades marroquís es el fruto de múltiples intervenciones en Francia y en Europa especialmente. Marie George Buffet dirigió el pasado 8 de diciembre una carta a Nicolás Sarkozy en este sentido.

El presidente Sarkozy ha conseguido un gesto “humanitario” por parte de las autoridades marroquís. Pero reconoce a Marruecos su dominación política y jurídica sobre el territorio del Sáhara Occidental, en contradicción con el plan de la ONU y el Derecho Internacional.

Más que nunca se debe imponer la organización de un referéndum de autodeterminación para que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho a disponer de sí mismo. Una solución justa y conforme a Derecho y en interés de todos los pueblos de la región.

Partido Comunista Francés

París, 18 de diciembre de 2009

.


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Translators’ zone | SPIP